Ein Wochenende im Cajas NationalPark – Ecuador

Vor ein paar Wochen habe ich auf meiner Reise durch Ecuador die schöne Stadt Cuenca besucht. Neben der tollen Architektur, den vielen Kirchen und spannenden Museen über die Geschichte der Stadt, gibt es rund um Cuenca viel Natur, die mir besonders gut gefallen hat.

Schon bei meiner Ankunft in Cuenca, war nicht zu übersehen, dass die Stadt von einer prächtigen Berglandschaft, den Anden, umgeben ist. Unter anderem gibt es hier den Cajas Nationalpark, den ich gerne besuchen wollte, da ich schon über ihn gelesen und schöne Bilder gesehen hatte.

Also machte ich mich zusammen mit drei Freunden auf in die Berge. Mit schwer gepackten Rucksäcken, Proviant und einem Zelt in der Hand betraten wir den Nationalpark. Nachdem wir die Eingangskontrolle, durch die sichergestellt wird, wer sich im Cajas befindet, passiert hatten, begann unsere fast vierstündige Wanderung. Wir hatten uns eine relativ lange Route ausgesucht und wollten bis zu einer besonders schönen Lagune, der Taita Chugo Lagune, gehen. Auf markierten, aber doch abenteuerlichen Wegen, begann nun unsere Wanderung. Schon nach nur wenigen Minuten entdeckten wir zwei Adler, die auf einem Felsen saßen und bewunderten diese schönen Tiere, die ich noch nie zuvor aus so geringer Distanz gesehen hatte.

Vorbei an großen, sehr verschiedenen Pflanzen und wunderschönen Bächen, die durch das Gestein flossen, gelangten wir in einen kleinen Wald. Am Rande des Waldes begegneten wir einem Lama, was zusammen mit seinem Jungen ruhig graste. Obwohl wir relativ nah an den Tieren vorbeigingen, nahmen sie kaum Notiz von uns und so konnten wir sie ganz aus der Nähe beobachten.

Nachdem wir den Wald, indem es etwas kälter war, passiert hatten, kamen wir auf eine sonnige Lichtung, von der aus man eine wunderbare Aussicht hatte. Überall um uns herum sah man nur Berge und von einem Berg stürzte ein gigantischer Wasserfall herunter.

Weiter führte unser Weg zwischen Büschen und Sträuchern nach oben auf die Spitze des Berges. Ab und zu mussten wir durch kleine Bäche gehen, wodurch unsere Füße etwas nass wurden. Dies war aber sehr erfrischend. Das Wasser der Bäche war klar und sauber, sodass wir es trinken konnten und unsere Flaschen wieder auffüllten.

Nun mussten wir nur noch einen weiteren Berg erklimmen. Über einen kleinen Pfad, mussten wir manchmal steilere und manchmal weniger steile Stücke meistern. Aber die Anstrengung hat sich gelohnt. Schon einige Minuten später standen wir auf dem Gipfel des Berges und nun sahen wir sie: die wunderschöne Lagune.

Mit der Lagune in Sicht wanderten wir beschwingt weiter und obwohl ich einmal im Schlamm ausrutschte und meine Hose nass wurde, war der Weg bergab zur Lagune deutlich leichter, als der etwas beschwerliche Anstieg.

Bei der Lagune angekommen bauten wir unser Zelt auf, kochten uns ein wohlverdientes Abendessen über dem Feuer und legten uns in unsere warmen Schlafsäcke, da es langsam kälter geworden war. Von dort aus konnten wir den klaren Himmel mit unendlich vielen Sternen bewundern. Später schliefen wir gemütlich in unserem Zelt ein und es war wunderbar still in dieser Nacht.

Am nächsten Morgen wachten wir vom Gesang der Vögel und der strahlenden Sonne auf und begaben uns nach einem reichhaltigen Frühstück auf den Heimweg. Obwohl wir als erstes einen steilen Berg erklimmen mussten, ging es danach fast nur noch bergab.

Wieder am Ausgang des Nationalparks angekommen, war ich sehr erfüllt von den erlebnisreichen zwei Tagen in der Natur und freute ich mich aber auch auf eine erfrischende Dusche.

Jedem, der nach Cuenca kommt, empfehle ich unbedingt den Cajas Nationalpark zu besuchen, eine Wanderung durch die Berge zu machen und diese tolle Natur zu genießen. Für mich war es ein ganz besonderes Erlebnis und ich freue mich schon auf meinen nächsten Ausflug in den Cajas Nationalpark.

Lea Memming aus Hamburg

A weekend in Cajas National Park - Ecuador

When I arrived in Cuenca, I could not ignore that the city is surrounded by a magnificent mountainous landscape, the Andes. Among other things there is the Cajas National Park, which I wanted to visit, since I had read about it and seen some nice pictures.

So I went together with three friends into the mountains. With heavily packed backpacks, provisions and a tent in our hands we entered the national park. After we passed the entrance control, which ensures who is in the Cajas, our almost four hour hike began. We had chosen a relatively long route and wanted to walk up to a particularly beautiful lagoon, the Taita Chugo Lagoon. On marked, but adventurous paths, our hike began. After only a few minutes we spotted two eagles sitting on a rock and admired these beautiful animals, which I had never seen before from such a small distance.

On the way to a forest we could observe plants of different sizes, large and small as well as beautiful streams flowing through the rock. On the edge of the forest we met a Llama that was grazing peacefully together with its son. Although we passed relatively close to the animals, they barely noticed us and so we were able to observe them very closely.

After passing the forest, where it was a little colder, we arrived at a sunny clearing from where we had a wonderful view. All around us were only mountains, and from one of them fell a gigantic waterfall.

Our journey continued through bushes and shrubs to the top of the mountain. From time to time we had to walk along small streams, which made our feet wet a little bit very refreshingly. The water from the streams was clear and clean, so we could drink it and refill our bottles.

Now we only had to climb one more mountain. On a small path, we had to master sometimes steeper and sometimes less steep parts. But the effort was worth it. Only a few minutes later we stopped at the top of the mountain and now we saw it: the beautiful lagoon.

With the lagoon in sight, we continued our walk in an exhilarating way and although I once slipped in the mud and my pants got wet, the way down to the lagoon was much easier than the somewhat arduous climb.

When we arrived at the lagoon we set up our tent, cooked a well-deserved dinner over the fire and lay down in our warm sleeping bags, as the weather gradually cooled down. From there we could admire the clear sky with endless stars. Later we fell asleep comfortably in our tent and it was a wonderfully peaceful night.

The next morning we woke up to the singing of the birds and the bright sun and after a delicious breakfast we went home. Although first we had to climb a steep mountain, then it was almost all downhill.

On leaving the national park I was very happy to have had this two-day experience of nature adventures and I was also looking forward to a refreshing shower.

I recommend all those who travel to Cuenca to visit the Cajas National Park, to do a hike through the Andes and enjoy this great nature. For me it was a very special experience and I am already looking forward to my next trip to Cajas National Park.

Lea Memming from Hamburg, Germany

Un fin de semana en el Parque Nacional Cajas

Hace unas semanas visité la hermosa ciudad de Cuenca en mi viaje por Ecuador. Además de su gran arquitectura, increíbles iglesias y emocionantes museos sobre la historia de la ciudad, su extensa zona de naturaleza alrededor de ella, me gustó de manera especial. 

A mi llegada a Cuenca, no podía pasar por alto que la ciudad está rodeada de un magnífico paisaje montañoso, los Andes. Entre otros lugares está el Parque Nacional Cajas, que quería visitar, ya que había leído sobre él y había visto algunas fotos bonitas.

Así que me fui con tres amigos a las montañas. Con mochilas pesadas, provisiones y una carpa en nuestras manos entramos en el parque nacional. Después de pasar el control de entrada, que asegura quién está en el Cajas, comenzó nuestra caminata de casi cuatro horas. Habíamos elegido un camino relativamente largo y queríamos subir a una laguna particularmente hermosa, la laguna de Taita Chugo. En caminos marcados, pero aventureros, nuestra caminata comenzó. Después de sólo unos minutos vimos dos Curiquingues sentadas en una roca y admiramos estos hermosos animales, que nunca había visto antes desde una distancia tan corta.

En el camino hacia un bosque pudimos observar plantas de diferentes tamaños, grandes y pequeñas al  igual hermosos arroyos que fluían a través de la roca. En el borde del bosque nos encontramos con una llama que pastaba tranquilamente junto con su hijo. Aunque pasamos relativamente cerca de los animales, apenas se fijaron en nosotros y así pudimos observarlos muy de cerca.

Después de pasar el bosque, donde hacía un poco más de frío, llegamos a un claro soleado desde donde teníamos una vista maravillosa. A nuestro alrededor sólo había montañas y de una de ellas caía una gigantesca cascada.

Nuestro camino continuó entre arbustos y matorrales hasta la cima de la montaña. De vez en cuando teníamos que caminar por pequeños riachuelos, lo que hacía que nuestros pies se mojaran un poco de manera muy refrescante. El agua de los arroyos era clara y limpia, así que podíamos beberla y rellenar nuestras botellas.

Ahora sólo teníamos que escalar una montaña más. Por un pequeño sendero, teníamos que dominar partes a veces más empinadas y a veces menos empinadas, pero el esfuerzo valió la pena. Sólo unos minutos más tarde nos paramos en la cima de la montaña y ahora la vimos: la hermosa laguna.

Con la laguna a la vista, continuamos nuestra caminata de manera estimulante y aunque una vez me resbalé en el barro y mis pantalones se mojaron, el camino de bajada a la laguna fue mucho más fácil que la subida algo ardua.

Al llegar a la laguna montamos nuestra tienda de campaña, cocinamos una merecida cena sobre el fuego y nos acostamos en nuestros cálidos sacos de dormir, ya que poco a poco el clima se iba enfriando. Desde allí podíamos admirar el cielo claro con estrellas interminables. Más tarde nos quedamos dormidos cómodamente en nuestra tienda y fue una noche maravillosamente tranquila.

A la mañana siguiente nos despertamos con el canto de los pájaros y el sol brillante y después de un rico desayuno nos fuimos a casa. Aunque primero tuvimos que escalar una montaña empinada, después fue casi todo cuesta abajo.

A la salida del parque nacional estaba muy feliz de haber tenido esta experiencia de dos días de aventuras en la naturaleza y también emocionada por una ducha refrescante.

Recomiendo a todos los que viajan a Cuenca que visiten el Parque Nacional Cajas, que hagan una caminata por los Andes y que disfruten de esta gran naturaleza. Para mí fue una experiencia muy especial y ya estoy esperando mi próximo viaje a este lugar.

Lea Memming de Hamburgo, Alemania.